24 lutego 2013

SOBOTA - ZOBTEN a.BOBER.... KOŚCIÓŁ KATOLICKI







Na środkowym zdjęciu widać kościół katolicki w Sobocie, tak wyglądał przed zniszczeniem....

Romański kościół p.w. śś. Piotra i Pawła z XIII wieku. Przebudowywany w XV wieku. Spłonął w 1670 roku i był odbudowywany do 1708 roku. W 1945 roku został zniszczony i do dzisiaj pozostaje w ruinie. Jeszcze niedawno w jego ściany wmurowany był zespół siedmiu nagrobnych płyt całopostaciowych z lat 1584-1619, które niestety skradziono, podobnie jak portal wejściowy.

 http://www.zabytkidolnegoslaska.com.pl/index.php/zabytki-sakralne/305-sobota

 http://www.zabytkidolnegoslaska.com.pl/index.php/zabytki-artykuly/historia/1055-nagrobki-z-soboty-k-lwowka-lskiego-niemieckie-zobten-
a tutaj więcej o skradzionych płytach nagrobnych...

Zabytek został zabezpieczony częściowo przed zniszczeniem i na dzień dzisiejszy wyglada tak....




na szczycie bocianie gniazdo.... przetrwało zawieruchy....




a tak wygląda przykościelny cmentarz,














To pomnik rosyjskiego jeńca wojennego zmarłego przypuszczalnie w pobliskim szpitalu, [ o tym również  napiszę]  znajdującego się w pobliżu kościoła....
Na  nagrobku dwie tablice wykute w piaskowcu





 Russischer
Kriegsgefangener
Fedor Zigankow
+.29 Novbr.1918





i druga strona pomnika



S.P.
Wizenti Krulik
zmarł dnia 26.XI.1918r.
Na Pamiatke
Drogiemu Towazysowi W casie Swiatowej
Zawieruchi w Niemieckiej
Niewoli
Potak Cionskich Cierpieniach
Spokujjegodusy Prosze Zmuwic
Zdrowasz













i rumowisko kamieni....

W poblizu stoi pomnik z niemieckimi napisami, pewnie fundatorów.....  ja nie potrafię rozszyfrować napisów ....








W Sobocie istniała również szkoła katolicka....



zdjęcie ze strony...
Dolny Śląsk na fotografii - dolny-slask.org.pl

8 komentarzy:

  1. ...serce się kraje...
    Serdeczności:)

    OdpowiedzUsuń
  2. Proszę, jaka wycieczka. Fajne mury tego kościółka. U mnie też stoi zburzony, choć nie przystosowany do zwiedzania kościół.
    Zaraz przeczytam artykuł. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  3. Cisza i zamyślenie...

    OdpowiedzUsuń
  4. Smutne to troche....
    Przypomnialo mi sie jak z trzy lata temu pojechalismy do malej wioski Err w Pirenejach Wschodnich skad pochodzi rodzina mego meza. Poszlismy na stary cmentarz i nagle mojego malzonka po prostu wmurowalo... Schodki do wejscia na cmentarz byly zrobione ze starych nagrobkow, czy jak to sie nazywa (plyt nagrobnych?). Jeden z nich nosil nazwisko jego przodka:)
    Ktos robil porzadki na cmentarzu i zarzadzil zniwelowac stare groby, bo brak bylo miejsca na nowe...
    Bez komentarzy, moj maz do tej pory to przezywa....

    OdpowiedzUsuń
  5. weselnapiekarkalutego 25, 2013

    Dziękuję,w czasie letnim postaram się z przyjaciółmi przejść szlakiem twoich wędrówek.

    OdpowiedzUsuń
  6. weselnapiekarkalutego 25, 2013

    Dziękuję,postaram się w czasie letnim z przyjaciółmi odwiedzić miejsca ,które opisujesz.

    OdpowiedzUsuń
  7. Ta jedna z tablic wygląda jakby była przestrzelona, a może jest?... Smutne są takie miejsca.

    OdpowiedzUsuń