Dziewczyny kochane też tak zrozumiałam ,że ten "pałac " to sklep , tylko wytłumaczcie mi po co na takim "zadupiu" taki duży sklep?
kto i co tam kupował ????
Oj, chyba zaszło nieporozumienie;) ktoś źle przetłumaczył słowo "Kretscham" jako sklep, a to jest karczma, wiejska gospoda; taka duża mogłą być, pewnie miała też część mieszkalną. Wieś w 1939 liczyła 213 mieszkanców, była tez siedzibą leśnictwa, mieli kogo goscic:)
Oj, chyba zaszło nieporozumienie;) ktoś źle przetłumaczył słowo "Kretscham" jako sklep, a to jest karczma, wiejska gospoda; taka duża mogłą być, pewnie miała też część mieszkalną. Wieś w 1939 liczyła 213 mieszkanców, była tez siedzibą leśnictwa, mieli kogo goscic:)
OdpowiedzUsuńto już mi lepiej pasuje , dzięki Kropeczko
OdpowiedzUsuńMnie też 😊
Usuń